Prevod od "ma non io" do Srpski


Kako koristiti "ma non io" u rečenicama:

Basterebbe si guardasse intorno, ma non Io fa.
Treba samo da se okrene, ali èini li on to? Ne!
Oh, capisco quello che Roy ha fatto per me, nonno ma non Io amo.
Знам шта је Рој учинио за мене... али не волим га.
Forse quelli con me potrebbero esserlo, ma non io.
Možda bi neki bili, ali ne ja.
Ma non Io deve sapere prima della nostra partenza.
Ne sme da zna dok ne odemo.
Credi che siano solo tuoi, ma non Io sono.
Ti misliš da su oni tvoji, ali nisu.
Credi di sapere cosa stia succedendo, ma... non Io sai.
Vi možete da mislite da znate šta se ovde dogaða, ali... ne znate.
Andava bene se lei aiutava Olla, ma non io.
Èak i da je znala da æe mi biti plaæeno, ipak bi se ljutila.
Ho cercato di combinare l'unione di due persone, ma non Io farò mai più!
Preterala sam u pokušaju da spojim dvoje ljudi,...i više nikada to neću da radim.
Ma non Io vedo come killer.
Ali ne vidim ga kao ubicu.
Abbiamo i soldi, dovrebbe essere divertente ma non Io è!
Znam da imamo sav taj novac i da bi trebalo da bude zabavno, ali nije!
Ma non Io si sta processando per questo.
Ali za to mu se ne sudi.
Ma non Io sappiamo se Mavis ti sta tradendo.
Ne znamo da te Mavis vara.
No, vedi, Io dici, ma non Io pensi.
Ne, Rekao si, ali ne misliš to.
E quindi forse pensa che sei stato tu, ma non io.
Onda možda misli da si ti to uraeo, ali ne ja.
Io ci arrivo sempre vicino... ma non Io riesco mai ad acciuffare.
Jako se približim ali ga nikada zapravo ne mogu dohvatiti.
Lo puoi fare nel parcheggio di un fast food ma non Io puoi fare dal dottore?
Možeš uraditi na parkingu brze hrane a ne možeš u lekarskoj kancelariji.
Tutti gli altri si innamorano si comportano da stupidi da scemi, dolci e pazzi, ma non io.
Svi ostali se zaljubljuju i ponašaju budalasto i šašavo i slatko i otkaèeno, ali ja ne.
E io: "Caspita, fantastico." Ma non Io era affatto.
Pomislio sam: "Ovo je cool. " Zapravo, baš i nije bilo.
E tua madre era preoccupata e i dottori erano preoccupati, ma non io, perche' sapevo che non eri malato, non eri ferito, eri solo coraggioso.
Mama ti je bila zabrinuta, i doktori, ali ja nisam zato što sam znao da nisi bolestan, nisi povreðen, samo si bio hrabar.
Forse tu puoi tacere su cose cosi', ma non io.
Možda ti možeš da tajiš takvu stvar, ali ja ne mogu.
Senti, Lily, forse i tuoi bambini sono dispiaciuti che i loro amici lo fanno tra di loro, ma non io.
Možda su tvoji klinci uzrujani što njihovi frendovi spavaju jedno s drugim, ali ja nisam.
Alcune ragazze potranno pure drogare i loro uomini, ma non io.
Neke devojke moraju da drogiraju mušterije, ali ne i ja.
Ma non Io dimenticherò mai più.
Ali nikada više neæu da zaboravim.
Un uomo inferiore andrebbe in crisi se gli avessero strappato l'anima dal corpo, ma non io.
Bilo bi kritièno za obiènog èoveka da mu isèupaju dušu iz tela, ali ne i za mene.
Un ladro medio irrompe in casa e lascia indizi ovunque, ma non io.
Prosjeèni provalnik provali i ostavi tragove posvuda.
Ogni Guardiano della notte, ma non io, eh ragazzo?
Сваки човек ноћне страже, али не и ја, зар не, дечко?
Si', perche' altra gente magari si compra macchine pazzesche col motore nel... nel bagagliaio, ma non io.
Drugi ljudi kupe ludi auto sa motorom u prtljažniku, ali ja ne.
Lo pensavo. Ma non Io è più, credo.
Mislila sam da jeste, ali izgleda da više nije oženjen.
Stanno portando i pazienti al punto di rottura, ma non io.
Nešto gura pacijente preko ivice, ali nisam ja.
La tua gente, ma non io!
Tvoji ljudi, ali ne i ja.
Bene, potreste aver tutti completamente perso le vostre menti, ma non io.
Ви сте сасвим полудели, али не и ја.
Tu potresti essertene dimenticato, ma non io.
Ti si možda zaboravio, ali ja nisam.
Uomini più intelligenti di me hanno fallito, ma non io.
Pametniji od mene nisu uspeli, ali ne i ja.
Tutti pensano sia difficile, ma non Io è.
Svi misle da je teško, ali ja ne je.
Insomma, le ho chiesto di parlarmi, ma non Io ha mai fatto.
Pitala sam je da prièa sa mnom, ali nije.
Va bene se vuoi fare qualcosa, ma non Io è per i rapporti personali.
To je dobro kada treba da se nešto završava. Ne tako dobro za veze.
Siano confusi i miei avversari ma non io, si spaventino essi, ma non io. Manda contro di loro il giorno della sventura, distruggili, distruggili per sempre
Neka se posrame koji me gone, a ja ne; neka se oni uplaše, a ja ne; pusti na njih zli dan, i dvostrukim polomom polomi ih.
0.47151899337769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?